Benutzerspezifische Werkzeuge

Direkt zum Inhalt | Direkt zur Navigation

AUFRUF

In dem 9½-stündigen Film kommen überlebende Opfer wie Täter der systematisch betriebenen Vernichtung der Juden durch das Deutsche Reich zu Wort. Lanzmann arbeitete an dem Film elf Jahre, 1974-1985. Die Berlinale verlieh dem Regisseur 2013 den Goldenen Ehrenbären für sein Lebenswerk. Sein Film gilt als »epochales Meisterwerk der Erinnerungskultur«. Aus welchen bizarren Gründen auch immer wurde er in Deutschland im Erscheinungsjahr 1985 nur in den Dritten Programmen gezeigt, die jüngeren Generationen kennen ihn kaum noch. Angesichts dieser Umstände und angesichts des neuen Antisemitismus, der weltweit - besonders in den USA, Großbritannien, Frankreich und Deutschland - virulent ist, ist die internationale Präsentation evident. Der 27. Januar, Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust, wurde 2005 von den Vereinten Nationen eingeführt, um dem Holocaust und der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau am 27. Januar 1945 zu gedenken. Bei dem Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau handelte es sich um das größte deutsche Vernichtungslager während des Nationalsozialismus. Etwa 1,1 Millionen Menschen wurden hier ermordet. Insgesamt fielen über 5,6 Millionen Menschen dem Holocaust zum Opfer.

 

Claude Lanzmann (1925-2018) war einer der großen französischen Filmemacher und Intellektuellen:  Widerstandskämpfer im 2. Weltkrieg, Dozent an der FU Berlin Ende der 40er Jahre, Anfang der 50er Jahre Mitarbeiter (und später Herausgeber) der von Jean-Paul Sartre gegründeten Zeitschrift Les Temps und moderner Teilnehmer des Widerstands gegen den Algerienkrieg – dies sind nur einige der wichtigen Stationen seines Lebens bevor er sich dann, zu Beginn der 70er Jahre, dem Dokumentarfilm zuwandte. Seine Autobiografie „Der patagonische Hase“ (2010) verdichtet dieses Leben einzigartig.

 

Wir rufen zur Beteiligung an der weltweiten Filmvorführung von „Shoah“ auf. Dies kann privat in einem kleinen Kreis, in einer Schule, in einem Kino sein oder durch einen TV-Sender erfolgen. Der Film ist mit Untertiteln auf Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch auch als DVD im Buchhandel erhältlich. Bitte senden Sie Informationen über die von Ihnen organisierte Vorführung an worldwidescreening@literaturfestival.com, damit wir die Veranstaltungen auf unserer Website www.literaturfestival.com kommunizieren können.



Le festival de littérature internationale de berlin [ilb] invite les individus, les écoles, les universités, les médias et les institutions culturelles à participer à une projection mondiale du film « Shoah », de Claude Lanzmann, le 27 janvier 2020. L’ilb ajoute ainsi à la série des lectures mondiales qu’il a organisées depuis 2006 et qui ont abordé de nombreux sujets, mais se sont particulièrement concentrées sur les droits de l’homme (www.worldwide-reading.com).

Dans ce film d’une durée de neuf heures et demi, les victimes comme les coupables de l’extermination systématique des Juifs organisée par le Troisième Reich allemand se voient donner la possibilité de s’exprimer. Lanzmann a travaillé sur ce film pendant onze ans, entre 1974 et 1985. En 2013, la Berlinale a décerné au réalisateur un Ours d’Or Honoraire pour récompenser son œuvre. Ce film est considéré comme « un chef-d’œuvre qui fait date dans le travail de mémoire ». Pour d’étranges raisons, en Allemagne, le film n’a été diffusé que dans les petites salles l’année de sa parution (1985) – les jeunes générations connaissent à peine son existence. Au vu de ces circonstances, et au vu de la nouvelle vague d’antisémitisme qui fait rage aujourd’hui sur toute la planète (et particulièrement aux États-Unis, en France et en Allemagne), la nécessité d’une représentation internationale est évidente. En 2005, les Nations Unies ont fait du 27 janvier la « Journée internationale à la mémoire des victimes de l’Holocauste » afin d’honorer la mémoire des victimes de l’Holocauste et de la libération du camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau qui a eu lieu le 27 janvier 1945. Le camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau fut le plus grand camp d’extermination allemand pendant le nazisme. Environ 1,1 million de personnes y ont été assassinées. En tout, plus de 5,6 millions de personnes furent victimes de l’Holocauste.

Claude Lanzmann (1925 – 2018) était un des plus grands réalisateurs et intellectuels français. Combattant de la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale, lecteur à l’Université libre de Berlin à la fin des années 1940, collaborateur puis éditeur de la revue Les Temps modernes fondée par Jean-Paul Sartre au début des années 1950, participant à la résistance contre la guerre d’Algérie – ce ne sont là que quelques-uns des événements marquants de sa vie avant qu’il ne se tourne vers le film documentaire au début des années 70. Son autobiographie Le Lièvre de Patagonie (2010) est un extraordinaire résumé de son existence.

Nous appelons à la participation de tous pour une projection mondiale de « Shoah ». Celle-ci peut avoir lieu en cercle restreint, dans une école, dans une cinéma ou à travers une chaîne de télévision. Le film est également disponible en librairie au format DVD avec des sous-titres anglais, allemands, espagnols, français et allemands. Merci d’envoyer les informations au sujet de la projection que vous organisez à l’adresse worldwidescreening@literaturfestival.com afin que nous puissions communiquer les détails des différents événements sur nos sites internet www.literaturfestival.com et www.worldwide-reading.com.